Téléchargments

Vous pouvez télécharger ci-dessous quelques documents et aides pour mieux appréhender la pratique du iaido. 

Télécharger
Manuel du Setei iai traduit
2018 Manuel-FR_ZNKRIAI.pdf
Document Adobe Acrobat 5.2 MB

 

La version originale en japonais de ce manuel peut être téléchargée depuis le site du ZNKR à cette adresse :  https://www.kendo.or.jp/wp/wp-content/uploads/2020/12/iai_manual.pdf


Télécharger
Les angles de coupe en Setei iaï
Hasuji.pdf
Document Adobe Acrobat 61.2 KB

Télécharger
Vocabulaire du iaido
GLOSSAIRE IAIDO.jpeg
Image JPG 127.5 KB

Télécharger
Noms des kata Setei iai
12 KATA SEITE IAI.jpeg
Image JPG 75.2 KB

Un document expliquant la signification des kata et plus généralement de nombreux termes rencontrés en iaido en partant de la traduction des noms japonais.

 

Document mis à jour le 14/05/2022

 

Télécharger
Signification des kata
20220514 - Signification_kata.pdf
Document Adobe Acrobat 246.8 KB

Télécharger
COMMANDEMENTS IAIDO.jpeg
Image JPG 117.3 KB

Décompte en japonais :

Nombre Écriture Prononciation
1 Ichi
2

Ni
3 San
4 Shi / Yon
5 Go
6 Roku
7 Shichi
8 Hachi
9 Kyû / Ku
10

En iaido, de nombreux de kata se font à partir de la position d’assise en seiza, ce qui peut sembler un peu incongru, même pour un art martial japonais.

 

Dans un article un peu ancien mais passionnant, Kim Taylor, 7e dan Kyoshi, s’intéresse au sujet en remontant jusqu’aux origines du iai, fournissant au passages des clés de compréhension de ce qu’est le iaido.

 

Traduction en française publiée avec l'accord de son auteur.

 

Télécharger
Kim Taylor - Iaido from seiza.pdf
Document Adobe Acrobat 320.6 KB

Télécharger
L'indispensable recette de la moussochocolat !
moussochocolat.pdf
Document Adobe Acrobat 181.6 KB